Should the throat be kept warm for bronchitis-related cough?
In general, whether the throat needs to be kept warm for coughs caused by bronchitis depends on the specific stage of the illness and symptom presentation. The details are as follows:

For bronchitis triggered by cold pathogens, or when coughing is accompanied by a cold sensation in the throat and worsens with exposure to cold, keeping the throat warm is recommended. In these cases, cold air often irritates the airways, causing bronchial spasms and mucosal constriction. Warming the throat helps reduce external cold stimulation, alleviating throat discomfort and reducing cough frequency. This can be achieved by wearing scarves or masks to protect the throat area.
For bronchitis caused by wind-heat, or when coughing is accompanied by redness, swelling, pain, and fever in the throat, deliberate warming of the throat is unnecessary. At this stage, the throat is already in a state of congestion and heat; excessive warmth may increase local stuffiness and heat sensation, potentially aggravating mucosal irritation and worsening cough. It's better to keep the throat well-ventilated and avoid tightly covering it with thick clothing or scarves.
Drink plenty of lukewarm or cool water daily to soothe and moisturize the throat, avoiding overly hot or icy beverages that may cause irritation. Maintain a light diet, minimizing intake of spicy or overly sweet foods. Keep indoor humidity at a comfortable level to prevent dry air from exacerbating symptoms. Ensure regular rest, avoid overusing the voice, and adjust care methods according to the type of condition to help relieve symptoms.